Settembre è aumentato

Arrossendo le labbra

Com'era strano il sorriso della rosa

Nel giorno del veloce settembre!

Davanti a una tetta svolazzante

Nei lunghi cespugli spogli

Che coraggio agire come una regina

Con gli auguri di primavera sulle nostre labbra.

Fiorisce in una speranza incrollabile -

Con una cresta di separazione fredda,

Rannicchiati per ultimo, intossicato

Al seno della giovane padrona!

22 novembre 1890